Kinetics Marlene

[ITA & ENG]

Ciao a tutti!

Oggi fa il suo debutto sul blog un nuovo brand, che conoscevo grazie a delle blogger portoghesi, ma che non credevo di poter trovare in Italia. Al Cosmoprof invece ho scoperto che c’è un distributore italiano, che aveva uno stand enorme e vendeva! Mi sono quindi portata a casa un paio di boccette da provare a prezzo scontatissimo. Sto parlando di Kinetics, brand nato negli Stati Uniti ma che ha presto spostato la propria produzione in Europa.

Il punto forte di Kinetics, per noi che usiamo smalti classici, è la linea Solar Gel, smalti che promettono un effetto gel senza bisogno di lampada e una durata fino a 10 giorni in abbinamento col proprio top coat. Purtroppo io non ho pensato di prendere il top coat, quindi oggi vi parlo solo dello smalto nudo e crudo.

Kinetics Marlene è un rosso caldo pieno di particelle dorate che smorzano il colore, rendendolo un arancione rossiccio che è semplicemente perfetto per questa stagione. Si stende piacevolmente anche usando una baset (secondo Kinetics non ce ne sarebbe bisogno) e il colore è pieno e corposo con due passate. Le particelle dorate sono molto brillanti e risaltano sia al sole che in ombra, rendendolo davvero ipnotico. Non riuscivo a smettere di guardarmi le unghie! Avevo un po’ paura per la rimozione di tutti quei glitter e invece non ho avuto alcun problema, è venuto via come una lacca normalissima e non mi ha macchiato le unghie.

Questione durata: ho deciso di non usare nessun top coat e ho avuto i primi cedimenti dopo un paio di giorni su alcune unghie, mentre altre erano ancora perfette come appena smaltate. Per questo motivo non mi sento di dare un’opinione nè positiva nè negativa. Mi riservo questa parte per quando proverò l’altro colore, e metterò un top coat, anche se non il suo.

In foto due passate senza top coat.

Hi everyone!

New brand making its debut on the blog tonight. I knew it from some Portuguese bloggers but I had no idea it was available in Italy until I stumbled upon their huge booth at Cosmoprof. The Italian distributor had the whole range for sale at ridiculous price so I had to pick up a couple bottles to test! Btw I’m talking about Kinetics, a brand born in the US that soon moved to Europe where they still are.

The most popular product by Kinetics for those of us using standard nail polish is their Solar Gel line. “Kinetics SolarGel is a new nail polish that looks like gel, stays for 10 days and requires no UV/LED light. Should be used with SolarGel Top Coat.” Unfortunately I completely forgot to purchase the top coat so I’m only showing you the nail polish.

Kinetics Marlene is a warm red filled with golden particles that make it look lighter, like a reddish orange, just perfect for Fall! It applies smooth even using a base coat (Kinetics says it’s not needed) and the coverage is full and glossy in two coats. The golden particles are extremely bright and they show both outdoors and indoors. I couldn’t stop staring at my nails. I admit I was worried about removing those golden flecks but it actually came off like a standard creme nail polish and left no staining at all.

Lasting power: I went for no top coat at all and I had my first nails chipping after a couple days, while the rest of my nails were still perfect as just polished. For this reason I don’t feel like giving an opinion on that, neither positive nor negative. I’m going to test the other shade I’ve purchased with top coat (even if not its own) and report back.

Pictured are two coats, no top coat.

Ma non è bellissimo? Ho tanti smalti simili a questo in realtà, ma nessuno mi ha mai catturata quanto lui. Ne sono proprio innamorata e non vedo l’ora di usare anche l’altro.

Avete mai sentito parlare di questo brand? E che ne dite di questo smalto?

Isn’t it gorgeous? I have a lot of shades similar to this one but none of them made me fall in love like Kinetics Marlene. I am anxious to test my other bottle, too!

Have you ever heard this brand? And what do you think of this shade?

Fonte: http://feedproxy.google.com/~r/LightYourNails/~3/q-nFSejQb5E/kinetics-marlene.html