China Glaze Celtic Sun

[ITA & ENG]

Ciao a tutti!

E’ inutile, non riesco ad accettare che l’estate sia finendo. Mi ritrovo ad usare sempre più spesso colori neon sulle unghie per combattere l’evidenza. Questa volta è toccato ad uno smalto China Glaze.

China Glaze Celtic Sun* è un giallo evidenziatore che necessita per forza di una base bianca, in quanto da solo non risulta coprente nemmeno con 4 passate. Una volta stese due mani su base bianca però, eccolo là, in tutto il suo splendore! Trovo che molti smalti di questo colore tendano leggermente al verde, ma non è il caso di China Glaze Celtic Sun, che è assolutament giallo.

La consistenza è acquosa e bisogna fare attenzione a non riempirsi le cuticole. Non che si veda tanto data la sua trasparenza, ma un alone giallo non è comunque un bel vedere.

Come quasi tutti gli smalti neon asciuga semi-matte.

Due passate su base bianca + top coat.

Hi everyone!

I just can’t help, I can’t accept that Summer is soon to the end. I find myself using neon colours on my nails more often to avoid the truth. This time it was a China Glaze neon.

China Glaze Celtic Sun* is a highlighter yellow that absolutely needs a white base underneath because it’s still sheer after 4 coats. Once you apply 2 coats over white though you get this beautiful bright look. I find that most neon yellows have some green tinge but it’s not the case with China Glaze Celtic Sun. This is a pure yellow.

Formula is watery so you gotta pay attention to avoid flooding your cuticles. Not that you’d notice that much being it so sheer, but a yellow tinge all around your cuticles is not pretty either.

As most neons it dries semi-matte.

Two coats over a white base, plus top coat.

China Glaze Celtic Sun è stato lanciato con la collezione Ink nel lontano 2008, ma è entrato tra i colori della linea permanente del brand e potete trovarlo facilmente anche dai rivenditori italiani. Vi ricordo che il distributore è Clarissa Nails.

Cosa ne pensate di questo smalto? Lo indossereste o è troppo?

China Glaze Celtic Sun was released back in 2008 with the Ink collection but it’s now a permanent shade and you can easily find it where the brand is sold.

What do you think of this nail polish? Would you wear it or is it too much for you?

 

 

*pr sample – campione gratuito

Fonte: http://feedproxy.google.com/~r/LightYourNails/~3/52wASYbTzCk/china-glaze-celtic-sun.html